2013年1月

追悼

2012年暮れに、この「ベアテの贈りもの」サイトを復元したと、ベアテさんにメールいたしましたが、ご返事がありませんでした。
残念なことに、ベアテ・シロタ・ゴードンさん(89歳)は、2012年12月30日に、すい臓がんで亡くなられました。

実は同年8月末、彼女の夫ジョセフ・ゴードンさんが93歳で亡くなり、彼女からのメールには「64年の結婚生活の後に、新しい生活など考えられない」とあったのです。
そして彼女は、彼のそばに行ってしまいました。

日本語が読める優秀な通訳のジョセフ・ゴードンさんと、日本の生活体験を持ち、六ヶ国語を話すベアテさんは、あの憲法草案委員会において、素晴らしい贈りものを、私たちにくださいました。

心より深く感謝をささげ、ご冥福をお祈り申し上げます。